lundi 22 juin 2015

Esquisse(s) deux cent quatre-vingt-deux – fin d'un carnet / end of a sketchbook.



Janvier 2015 - juin 2015.

Récemment, j'ai fini un carnet de dessin qui me tenait particulièrement à cœur. J'ai 47896 carnets chez moi, mais celui-là, c'est le premier que j'ai terminé.
J'ai compté, en tout il y a 88 dessins.

Ce carnet a une importance particulière pour moi, pour plein de raisons.
Il est rempli de dessins faits rapidement, sans aucun brouillon préalable, et sans fil conducteur – c'est juste ce qui me passe par la tête, ce qui me vient spontanément ; je ne prends pas le temps de réfléchir et je m'exécute. Voilà ce que c'est, ce carnet.

J'ai décidé de partager un peu de son contenu sur ce blog (mais je ne vais quand même pas mettre 88 dessins !).
Comme je suis une pauvre étudiante qui n'a pas de scanner, ce sera des photos.
Voici donc une petite sélection...


January 2015 - june 2015.

Recently, I've finished a very important sketchbook to me. I have 47896 sketchbooks and notebooks at home, but this one is the first I've ever finished.
I counted, in all there is 88 drawings.

This sketchbook means a lot to me, for many reasons.
It is full of quickly-made drawings, without any rough draft, and without any connecting tread – it's just what comes to my mind, spontaneously ; I don't take the time to think and I comply. That's what this sketchbook is. 

I've decided to share a little bit of its contents on this blog (however, I won't put 88 drawings !).
And as I'm a poor student who doesn't have a scanner, it will be photos.
Here is a little selection...