mercredi 27 juin 2012

Esquisse quatre-vingt-cinq.

Cliquez sur les images pour les voir en plus grand.
Click on the pictures to see it bigger.


Dessin du 27 juin 2012. (J'ai presque vingt ans.)
Drawing of the 27th of june 2012. (I'm almost twenty.)


Dessin du 6 août 2008. (J'avais seize ans.)
Drawing of the 6th of august 2008. (I was sixteen.)


C'est intéressant de voir comme j'ai progressé. Ces dessins, espacés de presque quatre ans, ont tous les deux été faits à la tablette graphique.
C'est la première fois que je redessine un de mes anciens travaux. C'est un exercice sympa.

It's interesting to see how I progressed. This drawings, spaced out of almost four years, were both made with my graphics tablet.
This is the first time I re-draw one of my ancient works. This is a nice exercise.


1 commentaire: